Ukázalo se, že netopýři Elden Ring ve skutečnosti zpívají docela smutnou píseň

turns out elden ring bats are actually singing pretty sad song 119137

Překlad zvučných sirén odhaluje některé smutné tradice

Pokud jste cestovali po Lands Between, pravděpodobně jste v dálce slyšeli děsivý hlas. Možná jste to šli prozkoumat. A jako většina věcí v Elden prsten , litoval toho, když se na tebe snesl zpívající netopýr.

Zpívající netopýři z Elden prsten lze nalézt na několika místech. Na svůj první jsem narazil v oblasti Liurnia of the Lakes, když jsem se vesele projížděl.

Ukázalo se, že netopýři zpívají ve skutečném jazyce, i když ne v angličtině. Je to zřejmě latina. Jako jeden uživatel Twitteru činčila upozornil (přes Screen Rant ), je to také docela smutné.

Právě jsem se dozvěděl, že zpívající netopýři v Elden Ring zpívají latinsky a jejich píseň je obrovský průšvih pic.twitter.com/2kI7Vn6CVs

— žehnám dešťům dole v castamere (@Chinchillazllla) 26. dubna 2022

Toto video na YouTube má a podobný překlad , i když s některými odlišnými výklady lat.

Zde je text písně, která Elden prsten zpěv netopýři zpívají, přes YouTuber Antonius Tertius , plně:

Běda, ta země, kdysi požehnaná, se nyní zmenšila.
My nevěsty, předurčené stát se matkami, se nyní pošpiníme.
Naříkali jsme a ronili slzy,
ale nikdo nás neutěšuje.
Zlato, na koho ses zlobil?

nejlepší software pro převod videa pro Windows 10

Stejně jako mnoho jiných kousků tradice Elden prsten , tohle je docela smutné. I když to také vrhá určitý pohled na svět, zvláště jak tomu bylo v dávné minulosti.

Honba za lore

Lovci tradic tuto hru postupně pročesávali a rozebírali různé kusy Elden prsten svět. Podle mé vlastní zkušenosti je nejnovější FromSoftware rozhodně snadné se v tuto chvíli vypořádat. cítím se jako Elden prsten , více než mnoho jiných Duše hry typu, dává mi spoustu informací dopředu.

To znamená, že stále existují hlubší části tohoto světa, které je třeba odhalit. Je to obrovské a dokonce i maličkosti by bylo snadné přehlédnout poprvé. Pokud jde o mě, pořád se snažím pomáhat čarodějnici v novém věku. Spokojím se s tím, že se jen tak válím, na každém rohu nacházím skvělé věci a už nikdy bez opatrnosti nepřistupuji k melodické latinské sloce.

Také nová aktualizace dnes vysílal , ladění některých šéfů. Jedna zvláště by mohla být zajímavá pro a jistý hrdina s tvrdou hlavou .

_{Hlavní obrázek přes Youtube .}