nintendo expands upon same sex relationships fire emblem fates
dimenzionální modelování v datovém skladu s příkladem
„Provedení změn není neobvyklé“
Se všemi okolnostmi kolem Fire Emblem Fates (Která herní aréna v dnešní době nemá polemiku?), Nintendo konečně promluvila o vztazích stejného pohlaví a obávaného problému s drogami. Stručně řečeno, potvrdili, že hra bude mít první, bez druhé (což ve skutečnosti nebylo začátek).
Zástupce společnosti Nintendo v rozhovoru pro Siliconera uvedl:
Provedení změn není neobvyklé, když lokalizujeme hry, a skutečně jsme v těchto hrách provedli změny. Když lokalizujeme hru, děláme tak, aby bylo vhodné pro dané konkrétní území. Všechny naše volby byly z tohoto hlediska. V edici Conquest se mužská hlavní postava vytvořená hráčem může spárovat s jinou mužskou postavou (Niles), která nakonec vede k manželství. Podobně v edici Birthright se může hlavní ženská postava vytvořená hráčem spárovat s jinou ženskou postavou (Rhajat) a případně si ji vzít. Stejně jako manželské páry opačného pohlaví si tyto páry stejného pohlaví užívají vzestupů statu, které přicházejí s manželstvím, což znamená, že když jsou v bitvě spárovány, jsou silnější než když jsou od sebe odděleny nebo spárovány s jinou postavou. Ve třetím vydání Zjevení, které bude v eShopu vydáno 10. března jako DLC, je možné manželství stejného pohlaví bez ohledu na pohlaví vaší hlavní postavy, protože v tomto vydání se můžete setkat jak s Nilesem, tak s Rhajatem.
Jinými slovy, stejně jako mnoho her, které jsou lokalizovány na západ, může být obsah změněn pro jiné publikum. Je to jednoznačný posun od jejich postoje Tomodachi Life , kde vztahy stejného pohlaví ve výchozím nastavení nebyly zahrnuty - a byla odstraněna závada, která je technicky umožnila (mimo jiné chyby, které byly smíchány).
Nintendo reaguje na změny v lokalizaci osudů emblémů (Siliconera)