the good bad ugly british voice acting games
Uklidit!
Varování: obsahuje spoilery pro moderní Wolfenstein hry a Final Fantasy XV
Slušné hlasové hraní je jedním z klíčových stavebních kamenů dobré hry. To je důvod, proč tolik lidí přepíná hlasy na japonštinu v JRPG a podobně, protože pokud musíte číst titulky pro jazyk, kterému nerozumíte, pak opravdu nedokážete zjistit, zda je hlasové jednání dobré nebo ne. . A špatný hlas může být tak otřesný, že vás úplně vytáhne ze zkušenosti.
Zdraví z Velké Británie, nesčetné přízvuky a dialekty na mém malém ostrově původu se ve hrách často vysílají méně než mocný americký přízvuk, ale občas dělají několik vystoupení. Často se hodí ke konkrétním stereotypům, které Britové hráli v médiích od doby dávno před tím, než hry byly primární formou zábavy, z nichž některé jsou velmi zábavné a na jazyku, a některé jsou trochu mříží.
Oracle SQL dotaz na otázky pro zkušené
Pojďme tedy prozkoumat hrstku použití britského přízvuku ve hrách, které spouští hrůzu naprosto špatného hlasového hraní, a žvýkají scenérii až do bodu zažívacího a zbožného knihovníka.
Jednoduše odkládací
Mým největším momentem WTF s britskými akcenty ve hrách bylo použití jakési bažiny standardu, mírně RP přízvuk v Zakázaná siréna , hororová hra z roku 2001 vytvořená částí Team Silent. Věřím, že se úmyslně pokusili podvracet obvyklá očekávání hlasového hraní, aby všechny anglické hlasy zněly jako hollywoodští herci, možná by jim to dalo nějaký druh připoutání k viktoriánské hrůze (viz, obešel jsem obávané slovo), ale neexistuje skutečný důvod pro to ve hře o japonské mytologii. My Britové jsme zvyklí na to, že všechny anglické hlasové hry jsou amerikanizovány, takže se nejedná o pěkný doplněk, ale vypadá to trochu divně.
Nepomáhá to, že hlasové hraní je v částech smíchu, a tváře herců, kteří jsou superponováni na modelech postav, mu dodávají velmi mimosvětový pocit. Možná to byla koneckonců dobrá volba, protože je to hra postavená tak, abyste se cítili na hraně a nepohodlně. Až na to, že tamonský profesor zní jako někdo, kdo dělá podrážděný dojem Patricka Stewarta.
Dáma
Poslední příběh konečně obdržel západní vydání v roce 2012, postavený na humbuk z účasti Final Fantasy stacionáři Hironobu Sakaguchi a Nobuo Uematsu (brzy se dobře, pane). Poslouchal jsem ve hře epizodu mého spolupracovníka Caneho a Rinse, protože i když možná budu mít čas na hrát si skutečné hry, díky mému dojíždění mám dost času na poslech lidí mluvit o hrát hry. I když myšlenka dělat středověkou JRPG s britskými přízvuky mi nepřipadá neobvyklá, volba výroby tvrdě pitné, hlučné žoldnéřské Syrenny širokým severním děvčatem je nová.
Vzhledem k tomu, že jsem z těch částí Anglie, nemám ve hrách téměř žádné zastoupení - a z větší části jsem s tím v pohodě. Ne všechny hry jsou vhodné pro komediální zobrazení stereotypní dělnické třídy, s výjimkou snad ye-olde smyšlených středoanglických her, které vyžadují svižný, opilý bard. Přesto je docela hezké vidět širší zastoupení obrovského rozsahu v akcentech na britských ostrovech, zejména proto, že vývojáři na jiných březích nejsou zvyklí je všechny poskakovat a vytvořit nóbl mulč.
The Brainy Ones
cítím se jako Buffy the Vampire Slayer má hodně co zodpovídat při popularizaci „jemného typu knihomolů“ prostřednictvím postavy Ruperta Gilese, zobrazované mistrovsky Anthony Head. Když jsem hrál, určitě jsem viděl pruhy Gilesa Assassin's Creed: Brotherhood tento týden a strávil nějaký čas se Shaunem Hastingsem. Jako taktik atentátníků a tajný jogurt-krástník je to pěkná kniha do skupiny - i když jsem musel Google, ať už hlasoval Stephen Merchant, když zněl trochu jako Wheatley od Portál 2 .
Rozdíl mezi moudrým strážcem Gilesem a mírně otravným starším bratrem Hastingsem spočívá v tom, že ten druhý (vyjádřený komikem Danny Wallaceem) se projevuje jako průměrný duch. Myslím, že Giles by mohl být mírně sarkastický, když Scooby Gang dával svůj život na linii bez péče na světě, stejně jako většina teenagerů. Ale Hastings si stěžuje, že mu chybí pauza, když přijde na to, aby našel omluvu, aby ústně ostřeloval na své kolegy. Pak jsme opět národem pasivně agresivních sténání, takže to opravdu odpovídá stereotypu.
jak otevřít SWF s Adobe Flash Player
Zlí
Nemyslel si, že bych vynechal ty zlé gangy, co se chovali? Hry jsou naprosto proplněné baddies, kteří byli vychováváni se stříbrnou lžičkou v ústech, nebo přinejmenším mají jakýsi nejasný atlantický náklon k jejich hlasu. Myslím, že Albert Wesker Resident Evil , Claudia Wolfová z Silent Hill 3 a (výstraha spojleru!) Ardyn z Final Fantasy XV . Být ničitelem světů přikazuje nejlepší peníze na vzdělání, které si mohou koupit, a proto i postavy vychované v kultu uprostřed malé americké Ameriky, jako je Claudia, nějak znějí, jako by vydržely hodiny na hodinách sobotních dopoledních hodin výuce.
Musím přiznat, že je trochu nudné vidět zesměšněnou výslovnost, která je vždy spojena s vývojem. Z mé zkušenosti lidé, kteří takto zní, v reálném životě tráví svůj čas řízením Range Rovers po nedotčené krajině a střílením tetřeva, nevedou kult ke zrození Boha nebo kování zesílené verze Darwinova přežití nejvhodnějších. Takže jsou zlí, ale ne zlí.
nejlepší způsob stahování zvuku z youtube
The We We British Too, You Idiot
Než mi mnozí skotští známí ve světě herní žurnalistiky rozbili dveře a dali mi bití, je třeba si uvědomit, že Spojené království není jen malý anglický národ. Skotsko a Wales byly dobře zastoupeny při hlasovém hraní videoher, i když v Severním Irsku nemůžu vymyslet mnoho příkladů.
Už jsem mluvil o svém oblíbeném kousku skotského hlasového hraní: poradce parku v Tématický parkový svět (pouze v kopiích PAL). Myslím, že jsem spadl do kategorie snadno pobavených a zjistil, že jeho vtipy byly ještě zábavnější jeho márem. Dalším pozoruhodným zahrnutím skotského přízvuku je Fergus Wolfenstein: Nový řád a Wolfenstein II: Nový kolos , ačkoli úroveň jeho přítomnosti je určována tím, zda se rozhodnete dát mu automatickou lobotomii, nebo stupňovitému stupni za ušima.
A pokud jde o velšský přízvuk, kdo mohl zapomenout Ni no Kuni: Wrath of the White Witch, s Drippy, roztomilou loutkovou ponožkou, která vede Olivera při jeho snaze zachránit matku? Myšlenka dát takovému mazlivému charakteru a jeho spoluvládním vírám velký vzkvétající přízvuk Valleys byl inspirován a pěkně uhýbán obvyklými vysokými hlasy. Uklidit!
Závěrem lze říci, že kromě zvláštního Cockneyho přízvuku zvyklého na komediální efekty a dobové skladby jsou britské hlasy často vyhrazeny pro baddies a pitomce videoher. Nemohu mluvit za všechny lidi britského dědictví, ale jsem s tím docela v pořádku. Můžeme být trochu psát, ale alespoň naše vokální talenty zahnaly část trhu. A videohry vždy potřebují své devianty a geeky, takže nikam nejezdíme.
Je váš přízvuk zobrazen ve hrách dobře? Dokážete vymyslet další skvělé příklady toho, jak byl britský přízvuk používán a zneužíván v médiu? Dejte mi vědět v komentářích níže!
