anime expo08 atlusshin megami tensei panel
V sobotu, ve West Hall v Los Angeles Convention Center, se Atlusovi podařilo zabalit velkou místnost podle kapacity. Více než 500 fanoušků Atlus se přihlásilo k účasti na Shin Megami Tensei: Za panelem Scény na Anime Expo 2008. A samozřejmě, Osoba Mezi spolužáky patřili 3 spolumajitelé. Měli jste vidět tento jeden Mitsuru cosplayer!
Na pódiu se Atlus Senior Project Manager Yu Namba a střih Nich Maragos připojili ke sérii hlasových herců Jurij Lowenthal a Karen Strassman, aby hovořili o historii populárního, dlouhodobého běhu Shin Megami Tensei franšíza. Destructoid se zúčastnil, aby vám přinesl vrcholy z této akce.
Yu Number zná jeho SMT . Pracoval na tom Persona 2: Věčný trest, Digital Devil Saga 1 a 2, Nocturne , a Osoba 3 . Nyní je senior projektovým manažerem série a ví jen o všem, co byste chtěli vědět o jeho hrách. Editor Nich Maragos udělal dialogové kouzlo Devil Summoner a Osoba 3, a také působí jako vedoucí projektu na internetu Etrain Odyssey série. Veteránští hlasoví herci Karen Strassman a Yuri Lowenthal pracovali na nespočetných hrách a anime, včetně několika titulů v Shin Megami Tensei série.
Na této akci si více proskočte.
nejlepší bezplatný zálohovací software pro Windows 10 2017
Namba to řekl Shin Megami Tense Já jsem první dvě hry nikdy vyšel v USA, ale Shin Megami Tensei 3 udělal, jak serenáda . Také zmínil název nazvaný Xbox Devět , který se divákům smál. Namba zaplnil dav na pozadí seriálu a poznamenal, že to začalo jako 3-D prolézací dungeon s větvením příběhových cest. Nyní všechny hry ukázaly nedostatek rozdílu mezi dobrem a zlem, s větším zaměřením na zákon a pořádek. Všichni mají démonické odkazy a silně se spoléhají na judaiso křesťanské reference. Žertoval, že každý, kdo hrál serenáda to by určitě vědělo.
Namba pak hovořil trochu o sérii off-shoot Devil Summoner, Majin Tensei , a další různé tituly, jako Digitální ďábelská sága hry. Zmínili více temné tituly, jako se nazýval název GameBoy Color Zjevení: The Demon Slaye r, nazvaný GameBoy Advance DemiKids , a název VirtualBoy s názvem Jack Brothers . Maijin Tensei vyšel v Japonsku někdy v roce 1993 jako taktická hra na hraní rolí Super Famicom a nikdy nebyl propuštěn v USA.
Poté se panel zaměřil na Osoba série her. Maragos řekl, že jejich přístup k řadě se postupem času vyvíjel. Za originál Osoba titul, on říká, že společnost se bála, že Američané nemusí být schopni vztahovat se k mnoha japonských odkazů v názvu, takže byly změněny. Namba poznamenal, že podrobnosti, jako jsou názvy měst, názvy znaků a dokonce i portréty znaků, byly změněny. Jedna postava se dokonce změnila z japonského člověka na afroameričana. Od té doby se Atlus snaží udržet Osoba hry co nejvěrnější původnímu obsahu.
Proběhla debata o tom, zda to přinese Osoba 2: Nevinný hřích nebo ne, podle Namby. Atlus se opět obával, jak dobře Američané přijmou japonskou kulturu v tomto titulu. Kromě toho jim odkazy na Hitlera, nacismus a nespočet obrazů ve hře Swastika vyvolaly pauzu. Namba to také poznamenal Osoba 2 byl první USA SMT titul s hlasem.
Atlus byl „velmi sebevědomý“ Shin Megami Tensei 3 , Nocturne, vybrali to jako debut pro seriál zde v USA. Namba uvedl, že se jedná o první titul společnosti Atlus s hodnocením „Starší“.
Digitální ďábelská sága 1 byla jednou z prvních her s hlavní hlasovou složkou. Maragos vtipkoval, že ačkoli panelista Yuri Lowenthal vyjádřil hlavní postavu, neměl moc co dělat, protože hlavní postava byla zticha. Lowenthal řekl, že byl původně nadšený, když slyšel, že přistál v roli hlavní postavy, ale byl překvapen, když slyšel, že protagonisté seriálu opravdu nemluví.
Namba se přiznal k prvnímu Digitální ďábelská sága hra. V úvodním filmu byl bůh ve hře označen jako Varna. Během vývoje Namba provedl „rozsáhlé vyhledávání“ na internetu, aby zjistil, jak by se tento bůh v hinduistickém náboženství nazýval, a rozhodl se pro „Varnu“. Ukázalo se, že správný pravopis byl „Varuna“, ale řekl, že to zjistil příliš pozdě ve vývoji hry a musel to nechat.
Pro Devil Summoner: Raidou Kuzunoha vs. Souless Army , Maragos řekl, že dějová linie se na počátku 20. století silně otáčela kolem Japonska. Atlus chtěl zachovat ten pocit měnícího se tradičního Japonska, a tak se rozhodli ponechat původní japonská jména a reference. Namba poznamenal, že tato hra neobsahovala žádný hlas, ale řekl, že to přirovnává k pocitu sledování starého černobílého filmu bez hlasu. Maragos řekl, že se rozhodli použít americký slang z 30. let, aby zdůraznili pocit časového období.
jak nainstalovat appium na Windows
V procesu vývoje pro Osoba 3 Namba řekl, že udělali vše, co je v jejich silách, aby veškerý původní japonský obsah zůstal nedotčen. Říká, že jediné, co se změnilo, byly drobné věci, o nichž „nikdo zde nebude mít sebemenší ideál“. I poté Maragos poznamenává, že se jim podařilo udržet překvapivé množství detailů neporušené a zmínil se o japonských prázdninách ve hře.
Yuri Lowenthal opět hrál v hlavní roli roli hlavní postavy Osoba 3 . Hráči vědí, že tato postava neměla žádné mluvící linie, ačkoli většina jeho práce zahrnovala křik všech jmen osob. Namba řekl, že se původně obávali, jak dobře to půjde, a byli překvapeni, když Lowenthal jména snadno přibil. Lowenthal to připsal své historii hraní Dungeons & Dragons . Lowenthal také hrál roli Ryoji ve hře.
Karen Strassman hrála roli Aigis v roce 2006 Osoba 3 a Osoba 3: DO . Mluvila o tom, jak si užila hraní robotické postavy, která chtěla být člověkem. Strassman také musel vykřikovat všechna jména osob DO , takže jako reference použila nahrávky Jurije Lowenthala.
Pokud jde o změny v Osoba 3 , Maragos řekl, že musel přepsat testovací otázky ve škole, protože to byly původně anglické kvízy v japonské verzi. Namba řekl, že některé postavy byly také změněny. Mitsuru byla anglická mluvčí v japonské hře, ale vypadala poněkud aristokraticky a francouzsky na Nambu, takže ji změnili na někoho francouzského původu. A konečně pro odkazy MMO ve hře ve hře Osoba 3 Maya často uváděla odkazy Shin Megami Tensei 1 . Toto bylo změněno na odkazy na Osoba pro USA.
Na konci tohoto panelu se zobrazí náhled videa Osoba 4 byl uveden a nové datum vydání USA bylo oznámeno později. Každému účastníkovi také předali velmi omezenou edici Osoba 4 košile (na obrázku výše).
jak se stát vedoucí knihou
(Po této události jsem měl šanci si popovídat s Nambou a Maragosem o Personě 4 a bylo odhaleno několik nových podrobností, takže se podívejte na titulní stránku Destructoidu na tento příběh později.)