hbo the last of us episode 1 rekapitulace a myslenky
Hledejte světlo – jeho rekapitulaci Poslední z nás' premiérová epizoda
Adaptace oblíbené výpravné hry od HBO Poslední z nás bylo měsíce a dokonce roky velmi očekávané – ať už fanoušky seriálu nebo jinak. Teď, když je konečně venku, se začaly hrnout a první epizoda byla mezi fanoušky o něco více rozdělující než ta první, zářící recenze kritiků navrhl. Tento první díl pokrýval úvodních několik hodin hry, od jejího emocionálního otevření až po první kroky posádky z karanténní zóny. Samozřejmě existuje několik způsobů, jak se pořad odchýlí od svého zdrojového materiálu, kterému se budeme věnovat v rekapitulaci níže.
Pojďme si to zrekapitulovat, ano?
Episode One: „When You’re Lost in the Darkness“ – délka 81 minut
Přehlídka začíná dvěma vědci na scéně talk show v roce 1968, kde odpovídají na otázky o nově objeveném houbovém viru, který by se mohl potenciálně rozšířit na lidi. Po krátkém výkladu o tom, jak houba ovládá mysl svého hostitele, jsme se setkali se sekvencí úvodních titulků velmi vypadajících HBO s houbami, které se šíří a rostou po obrazovce.
Joel a Sarah si hezky povídají u snídaně, když potkáme Joelova bratra Tommyho. Dozvíme se, že Joel a Sarah mají nějaké starší sousedy, Adlery, za kterými Sarah občas zajde a neochotně s nimi tráví čas. Když Sarah jde do školy a do města, aby dala Joelovi opravit hodinky k narozeninám, v dálce slyšíme zlověstné houkání aut a sirény.
Přichází apokalypsa
Sarah jde na chvíli k Adlerovým a později dá Joelovi dárek k narozeninám – jeho staré hodinky, které nechala opravit. Joel jde propustit Tommyho z vězení a Sarah se probudí v prázdném domě. Vrátí se k Adlerům, kde dříve senilní a nyní nakažená paní Adlerová zabila obyvatele domu. Objeví se Joel a Tommy a vezmou Sarah do svého náklaďáku a míří k vojenskému kontrolnímu stanovišti na dálnici. Joel a Sarah jsou odděleni od Tommyho, zatímco utíkají před Infected, a když dosáhnou kontrolního bodu, voják na dvojici vystřelí podle rozkazu od nadřízeného. Sarah je smrtelně zraněna, a právě když se Tommy objeví, aby zachránil Joela, Sarah umírá v jeho náručí.
Přeskočíme o 20 let dopředu (což je nyní rok 2023 – představení přesunulo zahájení hry zpět z roku 2013 na rok 2003) a dítě klopýtá zpět do karanténní zóny. Vojáci zjistí, že je infikován, a usmrtí ho, přičemž mu slíbí, že je nyní v bezpečí. Pak nahlédneme do bezútěšnosti uvnitř karanténní zóny, od spalování mrtvých těl přes tenčící se zásoby jídla až po veřejné popravy. Dozvíme se, že Joel je pašerák, který pracuje jako sval a pravá ruka kolegyně pašeráka Tess. Existuje „teroristická“ skupina, která také způsobuje problémy ve městě, známá jako Fireflies.
Představení Ellie
Mezitím je dívka připoutaná v budově, kde je testována na známky duševní bdělosti a uvědomění. Joel mluví s mužem, který má na starosti rádio zóny, který potvrzuje, že Tommyho stále neslyšel. Joel říká, že jeho bratr obvykle odpovídá do jednoho dne, ale od poslední komunikace uplynuly tři týdny. Joel míchá nějaké prášky a alkohol a jde spát a Tess se k němu uprostřed noci připojí v posteli. Ráno Joel řekne Tess, že potřebuje autobaterii, aby šel najít Tommyho, ale Tess mu řekne, že muž jménem Robert prodal jejich baterii někomu jinému.
Marlene, šéfka Fireflies, sděluje své kamarádce Firefly Kim, že všichni brzy opustí karanténní zónu, aby dopravili „tu náhodnou dívku zavřenou v té místnosti“ na západ. Marlene si jde s dívkou promluvit a řekne jí, že to byl ten, kdo ji dal na vojenskou školu, a že dívka se ve skutečnosti jmenuje Ellie. Dostáváme jmenovitě pro Rileyho – vedlejší postavu, která je pro Ellie důležitá a o níž víme, že se objeví v budoucí epizodě.
Joel a Tess jdou konfrontovat Roberta a narazí na Clickera, který vyrostl do zdi v kanálech (je to první, co jsme viděli od nejznámějšího nepřítele série, a ve skutečnosti to vypadá opravdu dobře!). Když se dostanou do Robertova úkrytu, je již mrtvý kvůli špatné dohodě se Fireflies, protože autobaterie je zkorodovaná. Joel a Tess se setkají s Marlene, Kim a Ellie a po chvilce tam a zpět se Joel a Tess dohodnou, že vezmou Ellie do Hlavní budovy, aby se setkali se zbytkem Světlušek.
Cesta začíná
Trojice se zastaví u úkrytu Joela a Tess, aby naplánovali svůj výlet, a Ellie vymyslí kód, který Bill a Frank (někteří pašeráci/dodavatelé mimo město) používají k tomu, aby sdíleli svůj stav hraním písní z různých desetiletí. Joel se probudí ze spánku a on a Ellie si povídají – ona mu řekne, že má rozbité hodinky. Vydají se mimo zdi karanténní zóny, kde narazí na vojáka, který je skenuje na infekci. Když je Ellie skenována, zaútočí na vojáka, který posvítí Joelovi baterkou do obličeje. To spustí flashback, který vezme Joela zpět do noci, kdy Sarah zemřela, a on vojáka ubije k smrti holýma rukama.
Tess se podívá na skener a zjistí, že Ellie je nakažená, ale ona oponuje tím, že ukáže Tess a Joelovi paži a trvá na tom, že kousnutí je staré tři týdny. Vrátíme se do úkrytu Joela a Tess, kde rádio hraje píseň z 80. let, což naznačuje potíže u Billa a Franka. Poslední záběr Joela, Tess a Ellie se vynoří a odhalí zničené, zarostlé panoráma města, když udeří blesk a v dálce slyšíme výkřiky Infected.
A teď pár myšlenek
Dobře, bylo toho hodně a po druhém sledování stále pracuji na svých myšlenkách. Začněme tím, co se mi líbilo. Myslel jsem, že sady vypadají skvěle, a obzvláště jsem rád viděl, jak předpokládám, praktické efekty se zmíněným Clickerem, který vyrostl do zdi. Jsem nadšený, že uvidím další z Infected v akci. Velmi se mi líbila herečka, která hrála Sarah, a líbilo se mi, že její postavě přidali trochu víc, než ji uvidíme, než ji zabijí. Také obrovské rekvizity pro herce, kteří hráli Infected v davových scénách – vystihli tělesnost a zachytili rychlé, máchající pohyby, které vidíme od Runnerů ve hře.
Obsazení Pedra Pascala do role Joela bylo součástí show, na kterou jsem se opravdu těšil, a zatím nezklamal. Je toho od něj stále hodně k vidění, ale zatím pro mě vystihl vzhled a dojem z Joela.
Pak jsou tu věci, ke kterým jsem skeptický. Je to legrační, mám pocit, že většina mých kritik padá na jeden konec spektra – buď je to příliš podobné hře, nebo je příliš odlišná. Počínaje prvním jmenovaným jsem také viděl další recenzenty diskutující o skutečnosti, že show bere ze hry příliš mnoho , a musím souhlasit. Spousta dialogů, hereckých možností a úhlů kamery je vytržena přímo ze hry. Nechápejte mě špatně, pořád chci, aby to vypadalo jako a Poslední z nás show, ale když je originál již takže filmové, co získáme předěláním 1:1 spousty scén?
Jako megafanoušek série mám většinu dialogů ve hře zapamatovanou až po hlasové skloňování a byl jsem šokován, když jsem zjistil, že nejikoničtější scény ze hry byly v podstatě zkopírovány a vloženy do blokování a čtení řádků. Celý smysl adaptace je dát nový směr zdrojovému materiálu, ale podle mě tato první epizoda pouze zakalila vody, pokud jde o to, co se příběh snaží říct.
Tím se dostávám k dalšímu bodu: k rozdílům. Jak jsem řekl, jsem naprosto v pořádku s tím, že provádějí změny ve vyprávění hry – ve skutečnosti to povzbuzuji. Ale většinou jsem měl pocit, že změny, které provedli, ubraly na síle příběhu. Podobně jako jeho hratelnost, Poslední z nás „Příběh je napjatý a kompaktní, zahrnuje pouze to, co je nezbytné k překonání jeho teze nebo přežití a oběti pro ty, které milujete. Připadalo mi, jako by vše v té první hře vždy ukazovalo zpět na oblouky Joela a Ellie a poskytovalo nám další pohled na jejich vztah.
V seriálu však přidání všech těchto nových postav a dalších vláken slouží pouze k tomu, aby mi všechno uvízlo v mysli. Byli jsme tam, udělali jsme to s fikcí o apokalypse – to, co dělá vztah Joela a Ellie tak dojemný a dojemný, je láska a naděje, kterou nacházejí v těch nejtemnějších možných podmínkách.
Nerad to říkám, ale od této chvíle jsem k této verzi Ellie také trochu skeptický. Názor, který jsem slyšel odrážet online, a dokonce i od přítele, se kterým jsem sledoval tuto první epizodu a který hru neznal, je, že někteří lidé nemají Ellie příliš v oblibě . Vím, že ne každý ji bude milovat, ale tolik z Ellieina charakteru je její sladkost, která často prosvítá i přes její škádlivou, sarkastickou stránku. Doposud byla většinou drsná, čemuž nepomohla ani změna, že není s Marlene a Fireflies z vlastní vůle.
Závěrečné myšlenky
Tady trochu předbíhám, protože máme před sebou dlouhou cestu. Je tu šance, že všechny mé výčitky budou odstraněny, než sezóna skončí, a určitě očekávám, že Nick Offerman jako Bill bude nadcházejícím vrcholem. Celkově se mi epizoda 1 příliš nelíbila, ale také ne milovat to. A víc než cokoli jiného jsem to chtěl milovat.
jak otevřít datové soubory v systému Windows
Pokud vás zajímá více mých názorů na pořad, nezapomeňte se sem vrátit, protože každý týden po každé epizodě budu psát jeden z těchto rekapitulačních příspěvků!
Podívejte se na zbytek pokrytí Destructoidem o adaptaci HBO Poslední z nás tady.